バットマン：プロダクション
1989/06/23
バットマン企画はバートンが監督として議題に上がる前から存在していた。バットマンの映画製作の権利はUslan,Melniker両プロデューサーによって１９７９年に獲得されていた。Uslanは７０年代はじめマンガを書きながら読むことを子供たち教えるプログラムでDCのために働きながらそのキャラクターに完全にはまった。そしてインド大学法学生の時DCのためにバットマンの話をかいた。
周りを何ヶ月も買い物をした後、MelnikerはGuberのCasablaca映画会社の扱いを変更した。Guberはワーナーとつながっていた。UslanとMelnikerはジェームスポンドシリーズの脚本家Mankiewiczをシナリオを書くために雇った。Mankiewczの脚本は長い期間と一元性を持ち、キャラクターの歴史を年代順に追っていくという点で、１９７８年のSurpermanと同じつくりだった。マンガで表現されているバットマン神話の多くを違った面を基にしたが、その脚本はきどった６０年代テレビシリーズの過多をさけ、ＷＷ�U前のキャラクタークリエーターたちによって心に描かれたものに近い演技をあつめた。それはより文学に通じたマンガ読者の間でとても話題になったEnglehartによって書かれたcomicはSimonsonや、MilgromやAustinによって署名した描写によって描かれた。８０年代はじめまでに発表の時、広く祝われた。彼らはバットマンのキャラクターの権威あるマンガ解釈として始めて見られた。Mankiewiczの原稿はゴッサム市の犯罪のボスThorneを特集したり、美しい白髪美女Cloudとのロマンティックなどの脇筋を強く含めながらその話の多くの要素を得た。１９８２年に発表された時決められた１５millionの予算で全てがうまく行くように思えた。しかし、それは失速させられた。１９８３年までに予算は２０millionまで広がり、それは単にインフラだけではなく、その映画が８５年に公開だったからである。監督はその映画にDanteやReitmanを入れることを提案した。Uslanは無名者だった、Holdenにウェインを演じさせたかった。つまり、かれの味方の警察署長のGordonにNivenを持ってきて彼の忠実な紳士の中の紳士、Pennyworthとして。
再びその企画は予算のせいでのた打ち回りまたしても後退してしまった。大ヒットしたPee-wee’s Big Adventureのあとこの企画を助けることになったことを割り当てられてバートンが参加した。バートンは７年も前のスーパーマンの形のMankiewiczの原稿に特に夢中ではなく、かえって時代遅れと見ていた。つまり、“私が読んだ一番最初のバットマンは明らかにスーパーマンと似ていた。この年代順のアプローチはまったくバットマンにはふさわしくないように思えた。なぜなら、それは恐らくスーパーマンならよかったが、完全にそのキャラクターの心理的構造や、なぜ殻がバットマンスーツを着ようとしていたかということの探求と理解がなかったからだ。その事項についてそれはテレビシリーズのようだった。
これらの問題を解決するためにバートンは新しい脚本家Hammを連れてきた。彼らは何回かワーナーのLeeのオフィスで会っていた。“私たちは回りはどじをしたと話し、それを打ち消した”Hammの仲間は次にバートンに会った。“その監督は彼がバットマンの原稿にどんな興味があるかたずねた。Hammは頭が切れた。しかし、その企画がまさに負傷している種類で。私は彼らが基本的にそれを降ろそうとしている、誰も何をするかまったくわからないと思った。”彼らはその脚本を書く過程をすでに失敗している企画で、最後の挑戦と決め、彼らがしたいことをした。それは明らかに極度に台無しにされた男についてで、たまたま彼にその結果として、ある話を書いた。基本の話は彼の愛する生活を台無しにしたやんだ趣味を持つ男についての話だった。バートンはコミックファンとしてHammをそれ以来描写したが、その作家自身が１０代としてマンガを読むことを止めると主張し、彼がバートン以上にその主題の問題の細かい点に詳しいことを認めた。
この期間監督と脚本家は週末に会い、その映画について話し合い、バートンは他のことをしていた。バートンは“私たちはそれを私がBeetlejuiceを作っている間に良い形に直したが、OKサイン企画としてそれはワーナーによってのものだけだった。Beetljuiceのオープニング成績がみんなを驚かせた時、私自身を含めていったんその映画はとうとう着かｋのためにきれいにされ、それを製作することの小さな問題しかなかった。Fistはプロダクションデザイナーとして雇われた。かれはキューブリック監督のFull Metal jacketで働いた。ゴッサムの町のマンガ的描写から映画の２つの架空の町、Metropolis,Blade Runnerの世界から町を作ろうと思ったので、Furstは彼の町を舗装され進み続けることから噴出した地獄のように見えなければならないと提案した。Frustはこのよういゴッサムの輪郭を書いた。”ニューヨークに悪いことが起こったと想像しなさい。例えば、彼らがニューヨークでしたことを分類し、右に得るためのビルに転ぶ。私たちはその反対が起きるだろうと考えた。“ あなたが前のひじきの時、あなたはこれらのひどうな割れ目を得るFrustはバートンの主張＝ゴッサムは以前行ったことのあるどことも似ていないで働いていた。：もしゴッサムがブレードランナーのようだと言うのなら私はひどく立腹しただろう。監督は”だからすばらしい映画の町はほとんど建っていない。ブレードランナーは受け入れられたすぺクトルであると思われる。私たちはとても難しいが、違う何かをしようとしている。しかし、人々はそのカテゴリーにことを膨らませる傾向にある。Frustと１４の部門と２００人のクリエーターたちはスタジオのbacklotで５．５millionでゴッサムを作るために５ヶ月間働いた。Frustは熱狂的に“１マイルの４分の１のメインストリート、それはクレオパトラ以来の巨大なセットだ”とコメントした。
イギリスで映画を撮影することは少なくとも部分的に早く決まっていた。なぜなら、バートンはこの企画の周りの誇大宣伝から」逃げたかったのだ。パインウッドスタジオ、これはロンドン郊外で１９３０年代にハリウッドに対するイギリスの答えとして施設がセットされた。しかしながら、１９８０年代までにそれはイギリス人俳優を使いたいと願うアメリカ映画企画ベースや、ドルとポンドとの為替ルートの利点として主に知られた。
主な撮影は１９８８年夏の終わりに始まった。小さな役の多くは人気コメディードラマ“Wiederseben”の役のおかげでテレビスターになったHootkins,Fairbankを含むアメリカアクセントを使えるイギリス人俳優によってうまっていた。撮影隊の何人かもまたコスチュームデザイナーであるRingwood、彼はスカウトしている間にパインハリウッドでチャンスに出会い雇われた。このような中心人物をまたイギリス人だった。
いったん１９８８ねん１０月の撮影が始まったとき、いまだに原稿にされるべき仕事があった。信用されていなかったMckeownがセットで日々書きなおしを供給しながらその撮影の多くの間居合わせた。企画の見方はバートンが特に失望させることをみつけるあうことだった。つまり、“私建ちはみんな好きなHammの脚本で始めたが、私たちは変化を必要とするわずかなことを認識したし、突然移していた。ある場面で俳優たちと私は私たちがそれらをとらなければならないその日に新しい輪郭をふさいでいった。その企画の終わり近い２日目、私はこの狂気の状況で死にそうだった。しかしながら、Hammは簡単に‘私はくだらないものが起こる・・・私は親しく気がつかないことはできない’と意味した”そのリズム、キャラクターの基本目的、その話がともにどのようにフィットするか、どんなもの以上に重要である。全ては要素を特定の場所に集中する。
今日でさえ、誰もバットマンでそのくらい最終的にひ様がかかったかに対して数字を確信して表すことはできない。さまざまな時に多くのコメンテーターたちは３５milliomくらいに見積もった。これはありのままに信じられない。もしあなたが映画スターや監督に給料を払い、歌手のプリンスを気にしないなら、あなたはＭサイズのドリンクを買うお金すらなくて気前よく撮影セットや特殊効果の２時間を一人で作り、チップをけちり、多くの活動的な大きな歴史におけるマーケティングのひとつを宣伝するだろう。
