フランケンウィニー：ネタ元
1984/12/14
バートンは彼のアイディアが、二つとない、驚くようなオリジナルではないことを気づいていました。しかし、その時それについては二度と指摘しなかった。その考えは最近の観客のために過去の名作を復活させることだった。説明するならば、その映画は新鮮なものではなかった。それは、『オペラ座の怪人』や、『ノートルダムの鐘』、『キングコング』、『大アマゾンの半魚人』Creature From the Black Lagoon、さらに数え切れない御伽噺である。これらの古典をさらに郊外（suburban）の設定に変えることは、当然その郊外っぽさが、彼が知っていた郊外とは何かという事実が大きく取り上げられるということでした。これについてバートンは「僕はフランケンシュタインを見たことを覚えている。怒れる村人たちは近所で、あるものについて私に思い出させました。彼らは本当に何に関しても個性の感覚というものを決してはさまないんだよ。」つまり、『シザーハンズ』において多くの明らかな引用は、奇妙な外見ではあるものの、バートンにとってはいたって普通のなじみである『フランケンウィニー』を含む、映画版フランケンシュタインからである。
タイトルシークエンス（タイトルシークエンス参照）における主題の、そして、視覚の引用の多数と、フランケンシュタインからの影響の反復楽節は別として。劇中にはあと少し引用が見られる。発明家は自動的に生産ライン上の食べ物を作る機械を持っていて、それは『ピーウィーの大冒険』（朝食作りマシーン）と同時期に公開された『バック・トゥ・ザ・フーチャー』（Robert Zemeckis,1985）（自動ドックフードマシーン）の両方から似たような機械をみることができる。
悪役の死、そしてヒーローの放棄へと続く城での戦いは、ヒーローが社会から尊敬され、成功するようになる姿を除いては、いくつかの点でバットマンのクライマックスのシーンのくりかえしである。
スーパーマンのプロジェクトが頓挫した後、バートンは、より個人的で、より楽観的でない方法でスーパーヒーロー物語に富んだアイディアを『ステインボーイ』で使用したのだろう。
